In the DAM Center navigate to System tools → Config Manager and find the place where you want to enable the Solr search. Select the Searches tab, check the Solr checkbox for a specific search and press Save.
You will notice a Gear icon next to the selected search. Click on the gear and a population of the search data will be initiated.
You can now verify that the search was successfully installed and configured.