Custom attributes are attributes, which have nothing to do with the actual filtering or the values, which are outputted.
...
A custom attribute can be defined during creation of a filter or value field:
Creation of a filter.
and edited/deleted in the The Details panel.